急需一个用英语写的食谱(包括所做菜的原料及做法)

是 wch21cn 那天向我要求的,我翻译了给他,希望那些不懂华语的也能够从这里参考哦!!
nasi lemak
ingredients a:
uncooked rice 300 g (washed)
coconut milk 450 ml(from 1/2 coconut)
salt 1 tsp
pandan leaves 3 pieces(knotted)
ingredients b:
oil 4 tbsp
ikan bilis 90 g
ingredients c:
onion 1(sliced)
asam jawa 1 tsp(mixed with 2 tbsp water and squeezed out asam juice)
sugar 1 tsp or to taste
salt 1/4 tsp or to taste
sambal(pounded):
dried chilli 5(soaked)
red chillies 3
shallots 6
garlic 2 pips
lemongrass 1 stalk(sliced)
belacan powder 1 tsp
to serve:
hard-boiled eggs 2-3(halved)
cucumber 1(sliced)
fried peanuts
method:
1. put all ingredients a into a steaming tray and steam over high heat until rice is cooked and dry or just put it into rice cooker..stand for 15 minutes before fluffing up with fork or chopsticks.
2. heat oil and saute ikan bilis until golden brown and crispy. remove from pan and keep aside.
3. in remaining oil,saute pounded sambal ingredients until fragrant. add onion and mix well. add in asam juice,sugar and salt,cook until thick. stir in fried ikan bilis and mix well. taste and dish up.
4. wrap rice,sambal ikan bilis,cucumber,egg and peanuts with a piece of banana leaf. can be served anywhere as a packed meal.


声明: 有的资源均来自网络转载,版权归原作者所有,如有侵犯到您的权益 请联系我们 我们将配合处理!

原文地址: 急需一个用英语写的食谱(包括所做菜的原料及做法) 发布于2024-06-23 10:36:33

相关推荐